An official website of the United States government
Here's how you know
A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.
A lock (lock ) or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Articles

News | Oct. 15, 2007

Miembros de la Fuerza de Tarea Conjunto Bravo traen comida a un pueblito en la montan~a de Comayagua

By Sargento Sonny Cohrs Relaciones Publicas, Fuerza de Tarea Conjunto Bravo

Grupo militar estadounidense exploraron la montan~a de Comayagua, lo que al principio se crei'a imposible de realizar. Esto se convirtio' en una excursio'n que fue denominada "Ma'ximo Poder"

Adema's, de explorar el a'rea el grupo formado por aproximadamente 55 militares voluntarios, entregaron donaciones que consistieron en 450 libras en productos alimenticios tales como arroz, verduras, carne entre otras cosas a personas de escasos recursos econo'micos. El grupo salio de La Base Ae'rea, Soto Cano, y se internaron en el a'rea boscosa de la montan~a de Comayagua a una distancia de "cuatro kilo'metros y medio" de la aldea de Mata De Pla'tano.

"La idea inicio con tres o cuatro de nosotros queriendo realizar una excursio'n, ver la naturaleza y entregar algunos vi'veres," dijo el Capella'n de La Fuerza Ae'rea, de la Fuerza de Tarea Conjunta Bravo (Capitan) Bellamy, quien fue asignado aqui' por la Base de Schriever, Colorado. "Pienso que la gente quiere servir a otros, quieren dar y ayudar desinteresadamente," dijo el capella'n. Continuo diciendo "que por eso hubieron muchas personas que respondieron positivamente a este viaje."

"Estoy muy emocionado con esta nueva aventura y siento que la base esta buscando la oportunidad de servir al pro'jimo, esta excursio'n es una de las primeras cinco que ya esta'n programadas para ayudar a pueblos que tiene gran necesidad."

El Capella'n Bellamy expreso que la gente que vive en Mata De Pla'tano sobrevive como pueden. "Creo que somos los u'nicos invitados que ellos han tenido durante an~os. La idea es de realizar un viaje a cada pueblo durante esta rotación de Fuerzas Expedicionarias estadounidenses, y cada excursio'n ofrecera' o cubrira' diferentes necesidades."

"La misio'n cumple con los objetivos encomendados por la misio'n de Soto Cano," "Miramos mas alla' del alcance de nosotros y vemos las necesidades de otras personas." Acoto el capella'n.

Aproximadamente 400 a 500 personas viven en la aldea, es un lugar de difi'cil acceso. Pra'cticamente, los aldeanos tienen que caminar alredor de 10 kilo'metros para poder llegar al mercado ma's cercano y poder comprar sus provisiones y llevarlos a sus hogares en cesta en sus cabezas. Estas provisiones fueron transportadas a la aldea en sacos militares. Mata De Pla'tano tiene una elevacio'n de aproximadamente 3,100 pies encima del nivel del mar, y presenta un desafi'o para algunos excursionistas que no esta'n acostumbrados a la altura.

"Me senti'a cansado por los vi'veres que llevaba, pero lo hicimos," bromeo' Gerald Johnson, Jefe del Cuerpo de Bomberos de La Fuerza de Tarea Conjunto Bravo. "Nuestra misio'n en el cuerpo de bomberos es salvar vidas y ayudarse el uno al otro, es importante ayudar a la comunidad. Mirando a los nin~os y las sonrisas de los padres nos dimos cuenta que aliviamos un poco el estre's de ellos."

Las provisiones fueron entregadas a algunas casas a lo largo del camino,
"Ellos esta'n eternamente agradecidos por lo que ustedes han hecho," dijo Jose Adonay Bonilla Valladares, profesor de la aldea quie'n viaja diariamente desde Comayagua en una bicicleta y ensen~a a 40 estudiantes desde primero a sexto grado. "Usted puede ver las grandes dificultades que los estudiantes pasan para conseguir una educacio'n. Dios los bendiga a todos por ayudar aquellos menos afortunados."

El equipo se detuvo almorzar en la escuela y reflexionaron sobre los acontecimientos del día.

"La excursio'n estuvo bien," dijo Gabriel Castro de la Fuerza de Tarea Conjunta Bravo. "Nos hemos hecho a un lado y hemos visto las necesidades de estas personas, podemos tocar el mundo pero primero tenemos que comenzar con nuestras comunidades y vecinos."

Como e'l es nativo de Colombia, y el ingle's es su segunda lengua, el oficial de la Naval tambie'n sirvio' como traductor para el grupo.

Adema's de este nuevo programa de excursionismo los militares estadounidenses acantonados en la base de Soto Cano han apoyado a más de 500 nin~os en cinco diferentes orfanatos del Valle de Comayagua desde 1997. Los voluntarios pasan el tiempo relaciona'ndose con los nin~os, donando provisiones, y haciendo trabajos de construccio'n en los edificios en los cuales viven ellos.