NEWS | Aug. 13, 2013

MEDEL ejecuta cirugías en hospital local

By SSgt Jarrod Chavana Relaciones Públicas de la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo

Un Equipo Quirúrgico Móvil de seis personas del Elemento Medico de la FTC-Bravo ejecutó cuatro cirugías el 7 de Agosto en un hospital de Comayagua, Honduras.

El equipo quirúrgico ayudó al hospital a remover tres vesículas biliares y una larva de tórsalo del cuerpo de un niño. MEDEL provee un cuidado sensible y pertinente al mismo tiempo que mejora la relación entre países.

"Este día ejemplificó lo que hacemos en normalmente, que es proveer servicios de apoyo médico a un hospital y equipo quirúrgico," dijo el Cnel. del Ejército norteamericano Ronald Rene, cirujano general de MEDEL. "Nosotros compartimos una cultura donde se practica la cirugía mientras damos cuidados de salud, al igual que aumentamos sus capacidades al proveer suministros y personal adicional."

Durante la visita bisemanal a los hospitales en pueblos como La Paz y Comayagua, el EQM ejecuta varias operaciones rutinariamente, las cuales incluyen hernias y apendectomías.

"La atmósfera cambia cuando alguien está ejecutando una operación en un niño," dijo el Spc. del Ejército estadounidense Kaivon Haynes, especialista en la sala de operaciones de MEDEL. "El ambiente se hace mucho más confortante y todos están en sintonía con el paciente desde el momento que ellos se van a dormir hasta que ellos se despiertan. Yo creo que nosotros le mostramos a la gente de Comayagua que el gobierno estadounidense está aquí para ayudar y queremos proveer tanta ayuda como sea posible."

MEDEL asiste a la población local porque hay una falta de fondos y suministros médicos.

"No quiero dar una idea equivocada, estos cirujanos son excelentes y ellos realmente hacen lo que pueden con lo que tienen," dijo Rene. "Ellos me han enseñado cosas que no he experimentado, ni siquiera en mi formación en el interior de la ciudad de Nueva York. Ellos se han adaptado a hacer cosas muy eficientes con resultados espectaculares. Soy feliz al aprender y adaptarme a como es aquí ya que siempre hay un intercambio de ideas."

La FTC-Bravo ha estado comprometida con actividades médicas humanitarias en Honduras desde 1980, el 13 de Julio el Cnel. Thomas Boccardi, comandante de la FTC-Bravo, aceptó un premio de reconocimiento de parte de la Primera Designada Presidencial de Honduras, María Antonieta Guillén de Bográn (el equivalente hondureño al vicepresidente estadounidense) por proveer MEDRETEs, los cuales han ayudado a más de un millón de ciudadanos hondureños.

(Traducido por Grecia Aguilúz)