NEWS | June 13, 2014

Equipo estadounidense de evaluación entrena para futuras misiones de socorro en Centro América

By Cap. Steven Stubbs Oficina de Relaciones Públicas de la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo

El Equipo de Evaluación Situacional (SSAT) de la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo del Comando Sur de EE.UU. recibió capacitación y realizó ejercicios prácticos con el kit de reconocimiento automático de ruta (ARRK) de la Célula de Planificación Geoespacial del Ejército del Sur esta semana en preparación para futuras misiones de socorro en Centroamérica.

El ARRK emplea un ordenador portátil reforzado para recoger de forma automática y continua la información y condición de la carretera sin que el vehículo se detenga o el personal deje el vehículo para los cálculos de rutina. El ARRK recoge fotografías, grabaciones de voz, posicionamiento global (GPS), datos del acelerómetro, giroscopio y flujos de datos en tres dimensiones. La colección de datos para la ARRK se puede lograr a través reconocimiento aéreo o terrestre.

El paquete final presenta una repetición del cuadro cronológico de la ruta y una pantalla georeferenciada de las características principales, puentes y obstáculos que influyen en la clasificación y el uso de la carretera o el camino. El personal que revisa los datos recolectados puede desplazarse y localizar al instante las funciones específicas a lo largo de la ruta.

"A medida que los estudiantes manejan a lo largo de la ruta, el GPS agarra la ubicación exacta de modo que los datos, fotos y videos que son ingresados en el sistema son en realidad una referencia geográfica por lo que tienen una ubicación de la cuadrícula", dijo el sargento administrativo del Ejército de EE.UU. Patrick Trevillion, miembro de la Célula de Planificación Geoespacial del Ejército del Sur e instructor del ARRK. "Esto permite a los planificadores de la misión ser capaces de elegir la mejor y más segura vía de acceso hacia un área afectada."

Cuando sucede un desastre, ya sea natural o artificial, en Centroamérica, el equipo de SSAT se despliega para proporcionar una evaluación inmediata de las condiciones y recomendar nuevas medidas para la asistencia. El equipo se coordina con la embajada de EE.UU., los representantes de la nación afectada por el desastre y otras agencias para identificar el método más eficaz para coordinar una respuesta del gobierno de EE.UU. para el desastre.

"Como ingenieros del SSAT, vamos a salir y hacer el reconocimiento de las infraestructuras, como carreteras y puentes", dijo el teniente del Ejército de EE.UU. William Jung, un ingeniero de SSAT de la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo. "El sistema ARRK nos permite salir y realizar un reconocimiento de la escena antes de que alguien más pueda hacerlo y nos proporcionar la información más actualizada a quienes tomamos las decisiones para que podamos priorizar las misiones."

Aunque el ARRK puede ser intimidante con todas las diferentes tecnologías incorporadas, el sistema es muy fácil de usar una vez que el operador se familiarice con él.

"El sistema era difícil de manejar por el concepto antes de que llegaran los entrenadores", dijo Jung. "Pero después de pasar por el curso, es bastante fácil y será un gran activo a usar en el futuro por nosotros. Espero que no tengamos que usar el sistema, pero si estamos llamados a socorrer un desastre, hemos sido bien entrenados por los instructores por lo que vamos a ser capaces de llevar a cabo la misión."

Los programas y misiones de apoyo y socorro a desastres y misiones humanitarias en el extranjero del Comando Sur de EE.UU. son una parte central de los esfuerzos del Gobierno de EE.UU. para salvar vidas, aliviar el sufrimiento y mejorar la seguridad y la estabilidad en Centro América.