NEWS | March 3, 2016

Miembro de la Cruz Roja traduce para médicos y pacientes

By Sargento del Estado Mayo Westin Warburton Oficina de Relaciones Publicas de la Fuerza de tarea Conjunta-Bravo

Un equipo de diez voluntarios de la Cruz Roja Hondureña ayudaron a brindar servicios de intérpretes durante un Ejercicio de Entrenamiento de Respuesta Medica (MEDRETE) en el departamento de Cortes, del 18 al 19 de febrero del 2016 como parte de un servicio conjunto para las comunidades locales por los Ejércitos de los EE.UU. y Honduras.

Durante el MEDRETE, Roy Broonfield, de 16 años de edad y nativo de Puerto Cortes, veterano ya de tres años con la Cruz Roja Hondureña, trabajo con miembros de la farmacia para ayudar a brindar los medicamentos y suplementos correctos a la gente que se benefició de los servicios médicos.

Desde su desempeño como misionero hasta su trabajo como salvavidas, la experiencia de Roy ayudando a otras personas sobrepasa la de un adolescente común.

"Es hermoso ser parte de una organización que se enfoca en ayudar a las personas. Es lo que a mí me gusta hacer," dijo Broonfield.

Durante el MEDRETE, Broonfield ayudo en la farmacia al server de traductor para más de 500 pacientes que recibieron más de 1000 prescripciones médicas.

"Ayudar a los demás me hace sentir bien," dijo Broonfield. "Planeo ser voluntario en el futuro y voy  a ser salvavidas hasta que entre a la universidad a estudiar medicina. Pienso que todo lo que he aprendido de esta experiencia me va a ayudar muchísimo."

Broonfield es uno de más de 17 millones de voluntarios activos con la Cruz Roja y la Media Luna Roja quienes juegan un papel de apoyo esencial en el apoyo a sus comunidades al rededor del mundo. Para más información en la Federación Internacional de la Cruz Roja y Media Luna visite http://www.ifrc.org/es/