ArticleCS - Article List
NEWS | Dec. 14, 2021

Soldados estadounidenses apoyan los esfuerzos de Guatemala y del gobierno de EE.UU.

By Maria Pinel Oficina de Asuntos Públicos, Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo

Soldados de la Reserva del Ejército de EE.UU. con la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo fueron desplegados hacia Guatemala como parte de los Equipos de Asuntos Civiles 4741, 4742 y 4743 para apoyar proyectos de asistencia humanitaria y fortalecer las asociaciones en la región.

 Cada equipo está compuesto por un oficial a cargo, el principal planificador, un sargento de equipo que gestiona las operaciones diarias, un suboficial que realiza el seguimiento de las solicitudes de proyectos de asistencia humanitaria y un médico para gestionar con los médicos regionales.

A través de diferentes proyectos, compromisos con la comunidad y asociaciones, los equipos son capaces de llevar a cabo operaciones que tienen un impacto directo en el pueblo guatemalteco, así como en los Estados Unidos. Uno de esos proyectos ha permitido el acceso al agua potable a más de 100,000 familias.

 "Muchas de las regiones que apoyamos están formadas por comunidades rurales y comunidades indígenas. Muchas de estas comunidades no tienen acceso regular al agua potable o a los servicios médicos", dijo el Mayor del Ejército de los Estados Unidos Paul Brandon, Jefe de Equipo. "Las asociaciones que creamos con los militares y los funcionarios locales nos ayudan a identificar las necesidades y a obtener acceso a estas áreas para nominar proyectos que proporcionen asistencia para salvar vidas y asegurar que los artículos necesarios, como los filtros de agua y los suministros médicos, lleguen directamente a las manos de los guatemaltecos que más los necesitan."

 A través del Proyecto de Asistencia Humanitaria del Comando Sur de los Estados Unidos, los soldados pudieron proporcionar sistemas de filtración de agua que permitirán a las comunidades receptoras disponer de agua potable durante los próximos dos años, garantizando una población más sana y segura.

La ayuda de los equipos de Asuntos Civiles también contribuyó a reforzar las capacidades del país al formar a 725 miembros del personal de primera respuesta en operaciones de asistencia humanitaria y socorro en caso de emergencias para que puedan responder con mayor eficacia. 

"Compartir información y mejores prácticas es fundamental para que nuestros socios guatemaltecos sean autosuficientes y utilicen eficazmente los recursos disponibles. Estas delicadas alianzas permiten mitigar las amenazas a los Estados Unidos y mostrar de manera significativa nuestro apoyo al pueblo guatemalteco", dijo Brandon. 

En conjunto, los equipos llevaron a cabo más de 300 misiones en el 2021, invirtiendo más de un millón de dólares en los diversos proyectos, incluyendo más de 30 donaciones de suministros de protección personal para prevenir el COVID-19, 40 donaciones de suministros médicos a clínicas locales, y equipo para una clínica construida por el gobierno de EE.UU., lo que permite que la instalación sea totalmente funcional para recibir a los pacientes en tiempos de gran necesidad.

 Como parte de la FTC-Bravo y del Comando Sur de los Estados Unidos, los Equipos de Asuntos Civiles apoyan activamente las operaciones que mejoran la seguridad regional y fortalecen las asociaciones en toda Centroamerica.

 

| U.S. CITIZEN TRAVELERS - COVID-19 STATE DEPARTMENT TRAVEL ALERT | If you are currently impacted by the COVID-19 travel ban and need immediate assistance call 1-888-407-4747 (U.S./Canada); +1-202-501-4444 (overseas); or contact the nearest U.S. embassy.                                     U.S. Embassy Honduras: +(504) 2236-9320