NEWS | July 24, 2020

Travis entrega ayuda en Honduras

By Senior Airman Jonathon Carnell 60th Air Mobility Wing Public Affairs

Los aviadores asignados al 22 Escuadrón de Transporte Aéreo en la Base de la Fuerza Aérea de Travis, entregaron suministros de ayuda humanitaria en la Base Aérea de Soto Cano, Honduras, el 18 de julio.

La misión apoyó el Programa Denton, un programa de transporte del Departamento de Defensa que permite el traslado de carga humanitaria donada por organizaciones no gubernamentales con sede en los EE. UU. hacia países en desarrollo.

Los aviadores transportaron 58,000 libras de carga en un C-5M Super Galaxy. La carga constaba de ocho palets, dos vehículos, dos excavadoras y un contenedor de 40 pies lleno de suministros médicos para tratar a pacientes con COVID-19.

"Mucho de lo que hay en este avión irá a la respuesta COVID-19", dijo el Teniente Coronel del Ejército estadounidense Jeffrey Uherka, director de operaciones cívico-militares de la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo en la Base Aérea Soto Cano, Honduras. "El contenedor de 40 pies se dirige a Intibucá, que es una comunidad desatendida".

Uherka dijo que el contenido del contenedor podría proporcionar una sala de procedimientos, dos salas de recuperación y un laboratorio, todos vitales para combatir eficazmente la COVID-19.

La tripulación de 12 hombres se detuvo en la Base Conjunta Charleston, Carolina del Sur, para recibir la ayuda humanitaria para Honduras.

"Esta fue mi primera misión humanitaria", dijo la Capitana de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Heather Denny, piloto de la 22 Escuadrilla de transporte aéreo y comandante de la aeronave. “Era una misión diferente para nuestro equipo C-5; normalmente no volamos al [área de operaciones] Comando Sur, lo que hizo que esta sea una gran misión de entrenamiento para nosotros ".

Antes de esta misión, más de $ 700,000 de carga de Denton se entregaron a Honduras durante el año fiscal 2020.

"Tener esta es mi primera experiencia humanitaria fue muy reveladora y muy surrealista por el impacto que puede tener en personas que no conozco", dijo el Sargento de la Fuerza Aérea de EE. UU. Byle Williams II, ingeniero de vuelo del 22 Escuadrón de Transporte Aéreo.

Williams agregó que la misión humanitaria fue un ejemplo del apoyo que tiene la base en el alcance global de la Fuerza Aérea.

“Brindar ayuda, brindar asistencia y saber que la Base de la Fuerza Aérea en Travis es la que brindó la oportunidad de hacerlo para las personas muestra cuán grande es nuestra presencia local y en el extranjero”, continuó Williams.

Transportar ayuda refuerza las relaciones con socios en América Central y la Fuerza de Tarea Conjunta Bravo ha estado ejecutando esa misión durante 38 años, dijo Uherka. Además, según Uherka, la ayuda humanitaria tiene el potencial de llegar a decenas de miles de personas en las comunidades de Honduras.

"Esto no podría hacerse sin Travis", dijo Uherka. "Apreciamos mucho el apoyo de Travis y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos para nuestra misión".

 

--------

Traducido a español por la Oficina de Relaciones Publicas de la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo.